Ayé – Traduction

Ecoute l’enfant qui crie
Sort de sa coquille

Regarde l’enfant qui veut voir
Veut ouvrir ses yeux

Regarde l’enfant qui veut trouver
Qui l’a mis ici bas
Qui l’a amené ici

Ecoute l’enfant qui cherche
A parler

Ayé Ayé maman

Regarde l’enfant qui se réjouit
Que l’on ait fini par le prendre

Ecoute l’enfant qui parle
Ses mots ne s’emmêlent plus

Nous lui donnerons de l’élan dans la vie
Nous lui donnerons de l’élan dans son cœur
Nous lui donnerons de l’élan pour toujours
Pour qu’il aille partout

Nous nous voulons
Qu’il file file
Pour à son tour crier

Ayé Ayé maman

Attend un peu
Tu as le temps
Tu as la vie
Juste attend un peu
Attend un peu

Ayé Ayé maman

Commentaires

commentaires