Lor mwin noré – Traduction

L’or que j’aurais

Je sais déjà que si j’étais riche
D’une quantité d’argent qui n’en finit pas
Contre quoi j’aurais été capable de l’échanger
Juste repasser une minute à tes côtés
Cela pour tout l’or que j’aurais

Je sais que ne serait-ce qu’un tout petit peu
Si j’étais en capacité d’inventer une machine
Pour pouvoir remonter le temps
Revivre des sentiments
Réveiller la vie en dedans
C’est sûr je l’aurais fait
Cela pour tout l’or que j’aurais

C’était tellement beau
Comme un cadeau
Comme sur un nuage
Plus vrai plus haut
Et quand ça tanguait
On se raccrochait l’un à l’autre
Mais nous ne sommes que de passage
C’était ton credo
Cela pour tout l’or que j’aurais

Il est vrai que souvent mon cœur saigne
Mes larmes roulent en maloya mes yeux s’éteignent
Il y a comme un blues comme un cri du plus profond de moi
Qui monte en vérité pour déchirer le temps
C’est parce que j’ai compris trop tard tout ce que tu représentais pour moi
Qu’aujourd’hui dans un poème je crie laisse couler tout mon chagrin
Mais les beaux souvenirs de nous deux seront toujours plus forts
Que toute la douleur que demain j’aurai encore
Pour te rendre hommage
Pour te remercier
Pour te rendre hommage

C’était tellement beau…

L’amour que nous avions
Même si on ne se le disait pas assez pas ça
Le temps que nous avons passé
Jamais je ne l’oublierai pas ça
Mais pour que j’avance
Il ne faut plus que je vive dans le passé
Tu seras toujours là
Pour toi l’or que j’aurais

Oui tu es l’or que j’aurais

Commentaires

commentaires